フィリピン人の名前事情・・・ナルトもいる?

How are you doing?

Ryoheiです。

 

先日先生と話していて、話の流れでフィリピン人の名前の話になりました。
歴史なども関係していて非常に興味深い話でした。

untitled

 

まず、以下はフィリピンの現在の一般的な名前の一例です。

(男性)
・Carlo
・Joseph
・John
・Ryan
・Francis
・Paul
・Fernando
・Michael
・Jordan
・Jose

(女性)
・Abigail
・Monica
・Apple
・Jane
・Ann
・Camille
・Carla
・Maria
・Angela
・Michelle
・Anna
etc…

 

気付いた方もいるかもしれませんが、

驚く事に、ほとんどはアメリカ式の名前なんです!!

 

そして以下はフィリピンの一昔前の一般的な名前の一例です。

(男性)
・Fernando
・Florentino
・Jose
・Gregorio
・Emilio
・Miguel
・Nicanor
・Fernando

(女性)
・Rosalinda
・Apolinaria
・Isabel(a)
・Maria

 

僕はこれを見ても全く気付きませんでしたが、先生に言われて気付きました。

一昔前は、ほぼスペイン式の名前だったんです。

 

この結果を見て分かるように、フィリピンの公用語が英語というのと同じ様に、彼らの名前にもスペインやアメリカ統治の名残が色濃く残っているという事です。

1898〜1946年の約50年に渡るアメリカ統治以前は、スペイン式の名前がほとんどでした。
が、アメリカ統治後は、徐々にアメリカ式の名前に移行していきました。

今では、スペイン式の名前の人は、古い名前・ダサい名前として馬鹿にされたり笑われたりする事もあるみたいです。
日本でもそういう事はありますね。
FernandoやMariaの様に現在も使われている名前は少ないみたいです。

余談ですが、名前の最後が、例えばFernandoの様に”o”の場合や、Joseの様に”e”で終わる場合は男性の名前が多いらしいです。
MariaやRosalindaの様に名前の最後が”a”の場合は女性の名前が多いらしいです。

 

そして、現在のフィリピンではアメリカと同じ様に、少数ですが、子供の名前の最後に”Jr.(~2世)”や”Ⅱ(~3世)”と名付ける場合もあります。
ルパン三世みたいな感じですね!

が、”Ⅱ(~3世)”や”Ⅲ(~4世)”なんてのは、代々の名前を大事にしたい大地主や財閥などのお金持ち以外はほぼ使わないみたいですね。

 

更に、こんな命名のやり方もあるみたいです。

父親の名前:Arnold + 母親の名前:Beatrice = 子供の名前:Arbie

この様に両親の名前をなんとなくミックスさせて命名するのも一般的らしいです。

 

最後に。
日本人と同じくミーハーなフィリピン人。
最近こんな名前も増えてきているらしいです。

・Britney
・Justin
・Mariah
・Barbie
・Naruto

最後のはスペシャルですが、米国の有名人や人形の名前、そして更に極稀ですが日本アニメのキャラクターの名前を付ける人もいるらしいです(フィリピンでは日本のアニメは大人気!!)。

 

 

 

名前一つにしても、何にしても、必ず理由と歴史がありますね。
面白いです。

 

以上、Ryoheiよりフィリピン人の名前事情でした!

 

imagesSBT2TF5P

 

読んでくれてありがとうございました!
こちらもポチッとしてくれると励みになります☆
にほんブログ村 英語ブログ 語学留学へ

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

WHAT DO YOU THINK ABOUT フィリピン留学?
初心者歓迎 Basic English Camp
ホームページ http://english-bec.com
プロモ 4週8万円~受付中
フェイスブックページ https://www.facebook.com/basic.english.camp
動画はこちら https://www.youtube.com/watch?v=8_VAH8EqpRg
ロゴマーク
0089 HP・お問い合わせはこちら

Add Friend

広告

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中