メールで使う英語5:良い or 悪いニュースを伝える

ビジネスメールでは、良い報告、悪い報告をしなければなりませんよね?
そんな時のメールです。

良いニュースを伝える
bized-research18sr1

We are happy to inform you that~
~をありがとうございます。

We are happy to inform you that we received your payment.
お支払いを確認しました。ありがとうございます。

We are pleased to inform you that we will accept your offer. 
貴社の提案を採用することをお知らせいたします。

悪いニュースを伝える
how_to_dispute_an_error_on_your_credit_report-612x281

We are sorry to inform you that~
~大変申し訳ございませんが ~をお知らせいたします。

We are sorry to inform you that the report was to be submitted to her by 28 June.
大変申し訳ございませんが、報告は6月28日までに提出されるべきでした。

We are sorry to inform you that the meeting is going to be postponed.
大変申し訳ございませんが、会議は延期されます。

I regret to inform you that I would like to cancel the following schedule.
大変申し訳ございませんが、以下のスケジュールをキャンセルいたします。

Unfortunately, there has been a change of plans.
残念ですが、予定に変更がありました。
Unfortunately, we will need to cancel this deal on hold.
残念ですが、この案件はキャンセルせざるを得ません。0f2890d83857f2d3e50d317c4ef807c2_m

報告の締めにはこんな一言もありですね

The above was just a quick report.
以上、取り急ぎのご報告まで。

良いことも悪いことも、クライアント、上司、仕事仲間には報告しましょう!

他にもメールで使う英語はコチラ

読んでくれてありがとうございました!
こちらもポチッとしてくれると励みになります☆
にほんブログ村 英語ブログ 語学留学へ

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

WHAT DO YOU THINK ABOUT フィリピン留学?
初心者歓迎 Basic English Camp
ホームページ http://english-bec.com
プロモ 4週8万円~受付中
フェイスブックページ https://www.facebook.com/basic.english.camp
動画はこちら https://www.youtube.com/watch?v=8_VAH8EqpRg
ロゴマーク
0089 HP・お問い合わせはこちら

Add Friend

広告

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中