メールで使う英語9:添付ファイルの説明、添付忘れた時

メールで使う英語シリーズです!
前回はデータを添付した時の表現を学びました。
添付する時に説明文もちょっと入れましょうね☆

how_to_dispute_an_error_on_your_credit_report-612x281

Please find the revised estimate for the product attached to this email.
このメールに製品の見積もりを添付いたしました。

The invoice for this month is attached.
今月の請求書を添付致します。

Attached are the minutes from our meeting.
ミーティングで話した内容を添付いたしました。

I have attached the Power Point Slides of the presentation to this e-mail.
プレゼンテーションのスライドを添付いたしました。

We are sending our latest catalogue to you as an attachment.
カタログの最新版を添付致します。

 

こんな時も ↓

mcupload_5632dc1fd2ce7
もしも、添付を忘れた場合

I am very sorry, but I forgot to attach the file. I am sending it with this email.
申し訳御座いませんが、ファイルを添付し忘れました。本メールにファイルを添付致します。

添付ファイルを開けない場合

Unfortunately, I can’t open the attachment that you sent me. Could you please send it again?
あいにくですが、私は添付したファイルを開けません。再送して頂けますか?

説明文は絶対つけましょうね☆小さな親切です!
忘れちゃった時はストレートに謝ってすぐにメールを送りましょう!

これは絶対ビジネスシーンでは使いますね!
フィリピン留学注意使う時もありそうですね。

他にもメールで使う英語はコチラ

読んでくれてありがとうございました!
こちらもポチッとしてくれると励みになります☆
にほんブログ村 英語ブログ 語学留学へ

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

WHAT DO YOU THINK ABOUT フィリピン留学?
初心者歓迎 Basic English Camp
ホームページ http://english-bec.com
プロモ 4週8万円~受付中
フェイスブックページ https://www.facebook.com/basic.english.camp
動画はこちら https://www.youtube.com/watch?v=8_VAH8EqpRg
ロゴマーク
0089 HP・お問い合わせはこちら

Add Friend

広告

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中