54年ぶりの速さの初雪 英語で説明

24日に東京で初雪が観測されましたね。

%e3%82%b9%e3%82%af%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%83%b3%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%83%e3%83%88-2016-11-23-20-57-12

11月に雪なんてすごいですね〜。
11月の初雪は1962年以来54年ぶりでらしいですね。
平年と比べて40日も早いく、東京都心で積雪を観測した場合は記録の残る1960以降初めてのこと。
関東地方も11月に積雪なんて、温暖化はどうなっているのか。
でも地球温暖化が影響して寒波を日本に引き込んだとも言われています。
とにかく異常気象ですね。

雪が降る地域にお住いの皆様はお気をつけください。

フィリピンはもちろん雪は降らないですが、雪の事をフィリピンの先生に説明すると勉強になります。

例文を説明の参考にしてください
⬇️  ⬇️

■ It snowed in November in Tokyo for the first time in 54 years.
東京で54年ぶりに11月に雪が降った。

■ We seldom get snow in Tokyo. It snows once or twice a year.
東京では滅多に雪が降りません。1年に1回か2回ですね。
※seldom 「滅多に」と頻度を表す副詞

■ It snows in winter in my hometown.
実家の方は雪が降るよ。

■ What a heavy snow today!
今日はメッチャ大雪!!
japan-snow-north-japan-snow_650x400_41422957513

■ It’s rare that Tokyo gets this much snow.
東京でこれだけ雪が降るのは珍しいね。

■ Streets are icy today. We have to be careful to walk.
道が凍結してるから気をつけないと。

⭐️使える単語
雪が降る   snow
大雪 heavy snow
粉雪 powder snow
新雪 fresh snow

 

 

■ It snowed in November in Tokyo for the first time in fifty four years.
東京で54年ぶりに11月に雪が降った。

とあるように、「〜年ぶりに」というのは for the first time in ◯◯年と表します。
◯◯年の内で初めてってことですね。
『~するのはこれが初めて』を英語で言う記事はコチラ

「久しぶりに」と言いたい時も、 for the first timeと使用し、うしろに「in a long time」「in ages」「in a while」をつけます。

例文
I studied TOEIC for the first time in a long time.
久しぶりにTOEICの勉強をした。

I went to see the movie for the first time in ages.
久しぶりに映画を観た。

慣れると非常に使える表現ですね⭐️

 

 

現在ベーシックイングリッシュキャンプではTOEICチャレンジャー募集中です⭐️
モニター価格オファーあります❤️
2〜3ヶ月頑張ってみようって方はどうぞご参加ください!
お問い合わせはこちら⬇️
問い合わせ
本気の方限定です!!

こちらもポチッとしてくれると励みになります☆
⬇️ ⬇️
にほんブログ村 英語ブログ 語学留学へ
にほんブログ村

にほんブログ村 英語ブログへ
にほんブログ村

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
WHAT DO YOU THINK ABOUT フィリピン留学?
初心者歓迎 Basic English Camp
ホームページ http://english-bec.com
プロモ 4週8万円~企画中
フェイスブックページ https://www.facebook.com/basic.english.camp
動画はこちら https://www.youtube.com/watch?v=8_VAH8EqpRg
ロゴマーク
0089 HP・お問い合わせはこちら

広告

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中