「GOLD」「MONEY」今年の漢字

今年の世相を表す恒例の今年の漢字に「金」が選ばれましたね。

%e3%82%b9%e3%82%af%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%83%b3%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%83%e3%83%88-2016-12-13-0-50-16

最初は「金」!?とか思いましたが、説明を見るとリオデジャネイロオリンピックの金メダルラッシュや、政治と金の問題、しかもアメリカ大統領戦に勝利したドナルドトランプ氏の金髪が印象的だとか。
最後のトランプ氏の説明は「う〜ん」って感じもしないでもないですが。。。

%e3%82%b9%e3%82%af%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%83%b3%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%83%e3%83%88-2016-12-13-0-55-04

%e3%82%b9%e3%82%af%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%83%b3%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%83%e3%83%88-2016-12-13-0-53-27

 

しかも「金」は3回目。
というか、オリンピックの年「金」が多い(笑)
シドニーオリンピックのあった2000年、ロンドンオリンピックのあった2012年も「金」です。
世界中が注目するオリンピックはやはり印象に残りますよね。特に日本人選手が活躍したりすると特に。

英語で「金」は3回目を表すと、

This is the third time “gold” has been named Kanji of the year.

漢字で「金」だと「カネ」とも読めるので、

This is the third time “money” has been named Kanji of the year.

とも言える?「政治と金(カネ)」からだと「money」につながりますもんね。

「政治と金」は英語だと Problems linking politics and money となり money というワードを使います。

 

ただ「金(カネ)」っていうとなんかネガティブなイメージに受け捉える人も多そうですね。

と言っても生活や事業をする上で必要です。
一番必要ってわけではないですが、重要度は高く、使い方が大事。
英語で説明する時もしっかりと説明しないといけません。

あと気になったのがPPAPのピコ太郎さんの服が金色だから?
今だにに人気ですごいです。
ピコ太郎さんの服を英語で表すとすると、

A gold-colored animal print outfit.

%e3%82%b9%e3%82%af%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%83%b3%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%83%e3%83%88-2016-12-13-0-48-51

ちゃんと animal というワードが入ります (笑)

 

何かしらイメージしやすい時事ネタを英語学習に利用するのも面白いです。
イメージしやすい➡️覚えやすいにつながります。

気になったネタで英語で文章を作る練習をしてみてください⭐️

英語単語の覚え方にも利用できます。
英単語の覚え方ポイントはコチラ

楽しんで勉強しましょう⭐️

 

こちらもポチッとしてくれると励みになります☆
⬇️ ⬇️
にほんブログ村 英語ブログ 語学留学へ
にほんブログ村

にほんブログ村 英語ブログへ
にほんブログ村

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
WHAT DO YOU THINK ABOUT フィリピン留学?
初心者歓迎 Basic English Camp
ホームページ http://english-bec.com
フェイスブックページ https://www.facebook.com/basic.english.camp
動画はこちら https://www.youtube.com/watch?v=8_VAH8EqpRg
ロゴマーク
0089 HP・お問い合わせはこちら

広告

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中